Instruction pour l'utilisation : Dicloran plus

Le code M02AA15 d'ATX Diclofenac

Groupe pharmacologique

Non-steroidal médicament antiinflammatoire [NSAIDs - dérivés acides Acétiques et composés rattachés dans les combinaisons]

La classification (ICD-10) de Nosological

M06.9 d'Autre arthrite rhumatoïde indiquée

Arthrite rhumatoïde, syndrome de Douleur dans les maladies rhumatisantes, Douleur dans l'arthrite rhumatoïde, Inflammation dans l'arthrite rhumatoïde, les formes Dégénératives d'arthrite rhumatoïde, l'arthrite rhumatoïde d'Enfants, Exacerbation d'arthrite rhumatoïde, rhumatisme articulaire Aigu, arthrite Rhumatisante, polyarthrite Rhumatisante, arthrite Rhumatoïde, polyarthrite Rhumatisante, arthrite Rhumatoïde, arthrite Rhumatoïde de cours actif, arthrite Rhumatoïde, polyarthrite Rhumatoïde, arthrite rhumatoïde Aiguë, rhumatisme Aigu

M07.3 d'Autre psoriatic arthropathies (L40.5 +)

Arthrite psoriatic, La forme généralisée d'arthrite psoriatic, arthrite de Psoriatic

Arthrose de M19.9, non spécifiée

Changement dans la brosse avec osteoarthritis, Osteoarthritis, Osteoarthrosis, Arthrose de grands assemblages, syndrome de Douleur dans osteoarthritis, syndrome de Douleur dans les maladies inflammatoires aiguës du système musculoskeletal, syndrome de Douleur dans les maladies inflammatoires chroniques du système musculoskeletal, en Déformant l'arthrose, en Déformant osteoarthritis, en Déformant osteoarthritis des assemblages, Osteoarthritis dans le stade aigu, Osteoarthritis de grands assemblages, syndrome de douleur Aigu avec osteoarthritis, osteoarthritis Post-traumatique, osteoarthritis Rhumatisant, Spondylarthrosis, osteoarthritis Chronique

M42.9 Osteochondrosis de colonne vertébrale, non spécifiée

Syndrome de douleur dans les maladies inflammatoires aiguës du système musculoskeletal, syndrome de Douleur dans les maladies inflammatoires chroniques du système musculoskeletal, les Maladies de la colonne vertébrale, Osteochondrosis de la colonne vertébrale avec le syndrome radicular

M45 Ankylosing spondylitis

Ankylosing spondylarthrosis, maladie de Marie-Strumpel, Ankylosing spondylitis, syndrome de Douleur dans les maladies inflammatoires aiguës du système musculoskeletal, syndrome de Douleur dans les maladies inflammatoires chroniques du système musculoskeletal, la maladie de Bechterew, Ankylosing spondylitis, les Maladies de la colonne vertébrale, spondylitis Rhumatisant, Bechterew-Marie-Strumpel maladie

M54.1 Radiculopathy

Sciatique aiguë, Radiculopathy, Radiculitis, Radiculitis avec le syndrome radicular, radiculopathy Aigu, le syndrome de Douleur avec radiculitis, radiculitis Sousaigu, Radiculitis, radiculitis Chronique, Maladies de la colonne vertébrale

M54.9 Dorsalgia, non spécifié

Syndrome de douleur avec radiculitis, syndrome de Douleur dans le dos, Douleur avec radiculitis, changements Dégénératifs dans la colonne vertébrale, maladie Dégénérative et dystrophic de la colonne vertébrale et des articulations, maladie Dégénérative de la colonne vertébrale, Osteoarthrosis de la colonne vertébrale, lésions Pénibles de la colonne vertébrale

M65.9 Synovitis et tendosynovitis, non spécifié

Synovitis, Inflammation du fourreau de tendon, tenosynovitis nonspécifique Aigu, synovitis Réactif

M71.9 Bursopathy, non spécifié

Bursites, maladie de l'Alberta, bursitis Aigu

R68.8.0 * syndrome Inflammatoire

Syndrome pénible de genèse inflammatoire, syndrome de Douleur avec l'inflammation de nature non-rhumatisante, syndrome de Douleur avec les lésions inflammatoires du système nerveux périphérique, inflammation Pénible de l'épaule inflammation collective, Pénible après le trauma ou la chirurgie, inflammation Pénible après la chirurgie, les hémorroïdes Pénibles, l'Inflammation de la membrane tympanic, l'Inflammation du larynx, l'Inflammation des gommes, l'Inflammation de cellulose, l'Inflammation de nœuds de lymphe, Tonsillitis, Inflammation de muscles, Inflammation de tissus doux, Inflammation de la bouche, Inflammation après la chirurgie et le trauma, l'Inflammation après la chirurgie orthopédique, Inflammation après le trauma, l'Inflammation dans l'arthrite rhumatoïde, l'Inflammation de l'oreille du milieu, la gingivite Inflammatoire, les maladies Inflammatoires des paupières, les maladies d'œil Inflammatoires, l'enflure Inflammatoire de tissus doux, les processus Inflammatoires, les processus Inflammatoires après les interventions chirurgicales, le processus Inflammatoire, Syndrome inflammatoire, syndrome Inflammatoire d'origine non-rhumatisante, syndrome Inflammatoire après la chirurgie, les infections Purulentes, les Infractions de fonction d'un foie d'une étiologie inflammatoire, une inflammation Aiguë du tissu musculoskeletal, une inflammation de tissu douce Pré-inflammatoire

Blessure de T14.6 de muscles et de tendons de région de corps non indiquée

Le syndrome de douleur dans la pathologie de tendons, la Douleur dans les tendons, l'inflammation de tissu douce Pré-inflammatoire, la rupture de Muscle, la Rupture de muscles sans compromettre l'intégrité de la peau, les ruptures de Muscle, les blessures de tissu Douces, les Blessures de tissus de muscle-tendon, les blessures de Muscle, les blessures de tissu Douces, les Blessures aux tendons

Composition et forme de libération

Gel pour l'utilisation externe 1 g

substances actives :

diclofenac diethylamine 11.61 mgs

qui est équivalent au sodium diclofenac 10 mgs

huile de graine de lin 30 mgs

levomenthol 50 mgs

méthyle salicylate 100 mgs

substances auxiliaires : butylhydroxyanisole 0.2 mgs ; butylhydroxytoluene - 2 mgs ; alcool de benzyl - 10 μl ; disodium edetate - 1 mg ; diethylamine - 7.1 μl ; carbomer 980 - 10.8 mgs ; monohydrate acide citrique - 1 mg ; macrogol glyceryl hydroxy stearate (Cremophor RH-40) 35 mgs ; glycol de propylene 100 mgs ; eau - c. demande. jusqu'à 1 g

dans les tubes de plastique de 10, 30 ou 50 g ; dans un paquet de carton 1 tuba.

effet de pharmachologic

Action pharmacologique - habitant d'origine analgésique, antiinflammatoire.

Pharmacodynamics

NSAIDs pour l'utilisation externe. A une action analgésique, antiinflammatoire et anti-exsudative locale. Le sodium de Diclofenac et le méthyle salicylate sont NSAIDs, le mécanisme d'action dont est en raison de la suppression de synthèse GH. Avec l'application actuelle réduisent la douleur et l'inflammation dans les assemblages, la raideur du matin et l'enflure des assemblages, contribuent à une augmentation du volume de mouvements.

La composante principale de pétrole fait en graine de lin est de l'acide α-linolenic, qui a aussi un effet antiinflammatoire.

L'irritation de causes de Levomenthol de fins de nerf, a une distraction locale et un effet analgésique facile, provoque un sentiment de fraîcheur dans l'endroit d'application du médicament.

Pharmacokinetics

Quand l'application actuelle de sodium diclofenac, le méthyle salicylate et le pétrole fait en graine de lin est absorbée et pénètre dans le tissu sous-cutané, le tissu de muscle et la capsule collective.

Indications

maladies du système musculoskeletal (arthrite rhumatoïde, psoriatic arthrite, ankylosing spondylitis, osteoarthritis des articulations périphériques et de la colonne vertébrale, osteochondrosis avec le syndrome radicular, la sciatique) ;

affections rhumatisantes de tissus doux (tendovaginitis, bursitis) ;

douleurs musclées d'origine rhumatisante et non-rhumatisante (en incluant les provoqués par l'effort physique excessif) ;

inflammation post-traumatique de tissus doux et d'articulations (en raison de l'étirement, le surmenage et les contusions).

Contre-indications

L'hypersensibilité à diclofenac, le méthyle salicylate ou d'autres composantes incluse dans la préparation ; combinaison complète ou incomplète d'asthme des bronches, polyposis périodique de mucosa nasal et sinus paranasaux et intolérance d'acide acétylsalicylique ou d'autre NSAIDs (en incluant dans l'anamnèse) ; grossesse (III trimestre) ; période de lactation (allaitement maternel) ; l'âge d'enfants (jusqu'à 6 ans) ; violation de l'intégrité de la peau.

Avec la prudence : devrait nommer le médicament pour les violations sévères de foie et fonction du rein, asthme des bronches, dans je et II trimestres de grossesse, les patients assez âgés.

grossesse et lactation

Le médicament est contre-indiqué au III trimestre de grossesse. On décide la question de l'utilisation du médicament aux premiers et deuxièmes trimestres de grossesse individuellement.

En raison du manque d'expérience dans l'utilisation de DicloranŽ Plus dans la période de lactation, l'utilisation du médicament dans cette période est contre-indiquée.

Effets secondaires

Réactions locales : l'eczéma, la photosensibilité, contacte la dermatite (la démangeaison, la rougeur, l'enflure de la région traitée de la peau, papules, les vésicules, en s'écaillant).

Réactions systémiques : peau généralisée réactions irréfléchies, allergiques (ruches, angioedema, bronchospastic réactions).

Intéraction

Diclofenac peut améliorer l'effet de médicaments cette photosensibilité de cause. L'action réciproque cliniquement significative avec d'autres médicaments n'a pas été décrite.

Le dosage et administration

En apparence. Les adultes et les enfants plus de 12 ans d'âge, le médicament est appliqué à la peau 3-4 fois par jour et frotté légèrement. La quantité exigée du médicament dépend de la grandeur de la région pénible. Une dose simple du médicament - 2-4 g (4-8 centimètres avec un cou complètement ouvert du tube). Les enfants de 6 à 12 ans d'âge ne devraient pas être utilisés plus de 2 fois par jour, une dose simple du médicament - jusqu'à 2 g.

La durée de traitement sans consulter un docteur ne devrait pas excéder 10 jours.

Le docteur décide s'il faut prolonger l'utilisation du médicament individuellement.

Overdose

Symptômes : quand appliqué extérieurement aux doses recommandées, l'absorption systémique extrêmement basse des composantes actives du médicament rend une overdose presque impossible. Avec l'ingestion accidentelle, il est possible de développer des effets secondaires systémiques.

Traitement pour l'ingestion : lavage gastrique, l'induction de vomissement, le rendez-vous de charbon de bois activé, a forcé diuresis, la thérapie symptomatique. La dialyse est inefficace en raison du haut niveau de reliure de diclofenac aux protéines de plasma (environ 99 %).

Mesures préventives

Pour l'utilisation externe seulement. DicloranŽ Plus devrait seulement être appliqué à la peau intacte, en évitant l'exposition pour ouvrir des blessures. Après avoir appliqué le gel, n'appliquez pas un bandage occlusif. Avec l'application prolongée pour ouvrir des surfaces, il est possible de développer des effets secondaires systémiques en raison de l'action resorptive. Ne permettez pas au médicament d'entrer dans les yeux et les membranes muqueuses.

instructions spéciales

Si la médecine est devenue inutilisable ou la date d'expiration a expiré, ne le lancez pas dans les eaux d'égout ou dans la rue. Il est nécessaire de mettre la médecine dans un sac et le mettre dans un récipient d'ordures. Ces mesures aideront à protéger l'environnement.

L'influence sur la capacité de conduire une voiture ou exécuter le travail qui exige une vitesse augmentée de réactions physiques et mentales. Le médicament n'affecte pas la capacité de conduire et maintenir l'équipement mécanique mobile.

Conditions de congé des pharmacies

Sans recette.

conditions de stockage

Aux températures pas plus haut que 30 ° C (ne gèlent pas).

Ne vous mêlez pas de la portée d'enfants.

Durée de conservation de DicloranŽ Plus

3 ans.

N'utilisez pas après que la date d'expiration a imprimé sur le paquet.