Instruction pour l'utilisation : Diphereline

Le code L02AE04 d'ATX Triptorelin

Substance active : Triptorelin

Groupe pharmacologique

En Gonadotropin-libérant l'analogue d'hormone [Hypothalamus, pituitaire, gonadotropins et leurs antagonistes]

Antineoplastic agents hormonaux et antagonistes d'hormone

La classification (ICD-10) de Nosological

C61 néoplasme Malfaisant de prostate

Adenocarcinoma de la prostate, le cancer de prostate dépendant de l'Hormone, le Cancer de Prostate résistant de l'Hormone, la tumeur Malfaisante de prostate, le néoplasme Malfaisant de prostate, le Carcinome de la prostate, le cancer de prostate non-metastatic Localement distribué, a avancé Localement le cancer de prostate, Localement le cancer de prostate de propagation, le carcinome de Metastatic prostatic, le cancer de prostate de Metastatic, Metastatic le cancer de prostate résistant de l'hormone, le cancer de prostate de Non-metastatic, le cancer de prostate Incompatible, le Cancer de Prostate, le cancer de Prostate, le cancer de prostate Commun, le Cancer de Prostate de dépôt de la Testostérone

D26 d'Autres néoplasmes bienveillants de l'utérus

Fibromyoma de l'utérus, Myoma, fibromes Utérins, Fibromyoma, Myoma de l'utérus, Fibrrios, syndrome de Meigs, Tumeurs de l'utérus

E30.1 puberté Prématurée

Puberté prématurée, développement sexuel Prématuré, puberté Prématurée dans les filles, Première puberté, puberté prématurée Primaire

N80 Endometriosis

Endometrioid endometriosis

Infertilité de Femelle de N97

L'infertilité femelle dans anovulation, l'infertilité de Hyperprolactinemic, Hyperprolactinaemia avec l'infertilité, l'infertilité Endocrine, l'Infertilité en raison du dysfonctionnement hypothalamic-pituitaire, l'infertilité d'Infertilité, l'Infertilité, l'Infertilité sur le fond de hyperprolactinaemia, l'infertilité Fonctionnelle, le Mariage est stérile, l'Infertilité de genèse ovarienne, la Stimulation de la croissance d'un follicule simple

Composition et forme de libération

Lyophilizate pour la préparation d'une solution pour l'administration sous-cutanée 1 fiole.

Acétate de Tryptorelin (du point de vue de triptorelin) 0.1 mgs

Substances auxiliaires : mannitol - 10.0 mgs

Composition du solvant (1 ampoule) : chlorure de sodium ; eau pour les injections

Dans les fioles (accomplissent avec un solvant) ; Dans l'emballage de la cellule de contour 7 jeux ; Dans un paquet de carton 1 paquet.

Liofilizate pour la préparation d'une suspension pour l'administration intramusculaire d'action prolongée 1 fl.

Acétate de Triptorelin (du point de vue de triptorelin) 3.75 * mg

Substances auxiliaires : DL-lactic et acide glycolic copolymer ; Mannitol ; sodium de Carmellose ; Polysorbate-80

Composition du solvant (1 ampoule) : mannitol ; eau pour les injections

* En tenant compte des traits de la forme de dosage, le médicament contient un excès de l'ingrédient actif pour garantir l'administration d'une dose efficace

Dans les fioles (accomplissent avec un solvant dans les ampoules, une seringue et deux aiguilles) dans un paquet de carton 1 jeu.

Liofilizate pour la préparation d'une suspension pour l'administration intramusculaire d'action prolongée 1 fl.

Triptorelin pamoate (du point de vue de tryptorelin) 11.25 * mg

Substances auxiliaires : DL-lactic et acide glycolic copolymer ; Mannitol ; sodium de Carmellose ; Polysorbate-80

Composition du solvant (1 ampoule) : mannitol ; eau pour les injections

* En tenant compte des traits de la forme de dosage, le médicament contient un excès de l'ingrédient actif pour garantir l'administration d'une dose efficace

Dans les fioles (accomplissent avec un solvant dans les ampoules, une seringue et deux aiguilles) dans un paquet de carton 1 jeu.

Description de forme de dosage

Diphereline® 0.1 mgs : lyophilizate presque blanc s'est dispersé dans le solvant appliqué pour former une solution claire pratiquement sans particules.

Diphereline® 3.75 mgs : lyophilizate blanc ou blanc avec une teinte crémeuse, dispersée dans le solvant appliqué pour former une suspension blanche ou blanche avec une teinte crémeuse.

Diphereline® 11.25 mgs : lyophilizate blanc ou légèrement jaunâtre s'est dispersé dans le solvant appliqué pour former un blanc à la suspension légèrement jaunâtre.

Le solvant appliqué est une solution claire, incolore.

effet de pharmachologic

L'action pharmacologique est antigonadotropic.

Pharmacodynamics

Triptorelin est decapeptide synthétique, un analogue de l'hormone de gonadotropin-libération naturelle libérant gonadotropin.

Diphereline® 0.1 mgs

Les études d'animal et les études cliniques ont montré qu'après une période initiale de stimulation, une utilisation prolongée de Dipheryl® 0.1 mgs inhibent la sécrétion de gonadotropins avec la suppression ultérieure de fonction ovarienne.

L'utilisation continue de Diphereline® 0.1 mgs réprime la sécrétion de gonadotropins (FSH et LH). La suppression de pics endogènes intermédiaires de LH permet d'augmenter la qualité de folliculogenesis, en augmentant le nombre de follicules mûrissants et, par conséquent, augmenter la probabilité de grossesse par cycle.

Diphereline® 3.75 mgs

Après une période initiale courte de stimulation de la fonction gonadotropic de la glande pituitaire, tryptorelin réprime la sécrétion de gonadotropins et, en conséquence, la fonction des testicules et des ovaires. L'utilisation continue du médicament inhibe la sécrétion d'œstrogène par les ovaires à l'état de ménopause et réduit aussi la sécrétion de testostérone, dont la concentration peut atteindre les valeurs qui sont observées après la castration chirurgicale.

Differelin® 11.25 mgs

Dans la période initiale d'application de Diphereline® 11,25 mgs augmente temporairement la concentration de LH et de FSH dans le sang, respectivement, la concentration de testostérone dans les hommes et d'estradiol dans les augmentations de femmes. Le traitement prolongé réduit la concentration de LH et de FSH, qui mène à une diminution dans les niveaux de testostérone (aux niveaux conforme à l'état après testuklektomii) et estradiol (aux niveaux conforme à l'état de postovariectomy) environ au 20ème jour après la première injection et restez inchangés ensuite partout dans l'administration de période du médicament.

Le traitement à long terme avec tryptorelin réprime la sécrétion d'estradiol dans les femmes et, ainsi, prévient le développement d'endometrioid ectopias.

Pharmacokinetics

Diphereline® 0.1 mgs

Après l'injection de SC dans les volontaires adultes en bonne santé à une dose de 0.1 mgs, tryptorelin est rapidement absorbé (le temps pour atteindre Cmax - (0.63 ± 0.26) h avec la concentration de plasma maximale (1.85 ± 0.23) ng / le Millilitre).

T1 / 2 est (7.6 ± 1.6) h, après 3-4 heures les fins de phase de distribution.

L'autorisation de plasma totale est (161 ± 28) le millilitre / la minute.

Le volume de distribution est (1562 ± 158) le millilitre / le kg.

Diphereline® 3.75 mgs

Après l'administration intramusculaire de la forme prolongée de la préparation, le stade initial de la libération rapide de la substance de médicament commence, suivi par une phase de libération constante de triptorelin. Cmax est (0.32 ± 0.12) ng / le millilitre.

La quantité moyenne de tryptorelin constamment libéré est (46.6 ± 7.1) mcg / le jour.

Bioavailability du médicament est environ 53 % par 1 mois.

Differelin® 11.25 mgs

Quand l'injection intramusculaire de Diphereline® à une dose de Cmax de 11.25 mgs de triptorelin dans le plasma sanguin (dans les hommes et les femmes) est déterminée environ 3 heures après l'injection. Après que la phase de réduction de concentration qui dure pour le premier mois, jusqu'au 90ème jour, la concentration de faire circuler tryptorelin reste constante (environ 0.04-0.05 ng / le millilitre - dans le traitement d'endometriosis et d'environ 0.1 ng / le millilitre dans le traitement de cancer de prostate).

Indications

Diphereline® 0.1 mgs

Infertilité femelle. La réalisation la stimulation ovarienne ensemble avec gonadotropins (menopausal humain, chorionic humain), FSH dans la fertilisation in vitro et l'embryon transfère des programmes, aussi bien que d'autres technologies reproductrices aidées.

Diphereline® 3.75 mgs

Cancer de prostate ;

Puberté prématurée ;

Génital et extragenital endometriosis ;

Fibromes de l'utérus (avant l'intervention chirurgicale) ;

Infertilité femelle (dans le programme de fertilisation in vitro).

Differelin® 11.25 mgs

Cancer de prostate avec les métastases ;

Génital et extragenital endometriosis (stades I-IV).

Contre-indications

Général pour tous les dosages :

Hypersensibilité ;

grossesse ;

lactation.

Differelin® 11.25 mgs (optionnels) :

Cancer de prostate indépendant de l'hormone ;

Condition après la testicularectomy chirurgicale précédente.

Differelin® 3.75 ; 11.25 mgs (optionnels) :

Avec la prudence - avec osteoporosis.

Differelin® 11.25 mgs (optionnels) :

Avec la prudence - dans les femmes avec le syndrome d'ovaire polycystique.

grossesse et lactation

Actuellement, les analogues d'hormone gonadotropin-libérants sont utilisés dans la combinaison avec gonadotropins pour stimuler l'ovulation et la grossesse.

La grossesse est une contre-indication pour l'utilisation du médicament. Cependant, la pratique a montré qu'après l'ovulation, stimulée dans le cycle précédent, certaines femmes sont devenues enceintes sans stimulation et ont continué le cours de plus de stimulation d'ovulation.

Résumé : les Expériences sur les animaux ont montré que le médicament n'a pas d'effet teratogenic.

Ainsi, le développement d'anomalies congénitales dans les humains n'est pas attendu en utilisant ce médicament, parce que Deux études qualitativement exécutées sur les animaux n'ont pas révélé son effet teratogenic.

Les résultats d'essais cliniques impliquant un petit nombre de femmes enceintes utilisant un analogue d'hormone de gonadotropin-libération n'ont montré aucune malformation du développement ou fetotoxic.

Néanmoins, l'étude plus approfondie des effets du médicament sur la grossesse est nécessaire.

Comme il n'y a aucune donnée sur la pénétration du médicament dans le lait de poitrine et ses effets possibles sur le bébé allaité, on ne devrait pas le traiter pendant la lactation.

Effets secondaires

Général pour tous les dosages

Au début de traitement. Dans le traitement d'infertilité, une combinaison avec gonadotropins peut mener à l'hyperstimulation ovarienne. Dans ce cas-là, une augmentation de la grandeur des ovaires, la douleur dans l'abdomen.

Pendant le traitement. Les effets secondaires les plus communs sont : les éclats chauds soudains, la sécheresse du vagin, ont diminué la libido et dyspareunia associé au blocus pituitaire et ovarien.

L'utilisation prolongée de gonadotropin-libérer des analogues d'hormone peut mener à demineralization des os, un risque d'osteoporosis (le susdit - l'effet secondaire décrit n'a pas été observé avec une application à court terme de Diphereline® 0.1 mgs).

Réactions allergiques : urticaria, rougeurs, démangeaison, rarement - l'œdème de Quincke.

Dans les cas rares - la nausée, le vomissement, le gain de poids, la tension augmentée, lability émotionnel, a diminué la vision, la douleur sur le site d'injection.

C'est extrêmement rare - le mal de tête, l'assemblage et la douleur de muscle.

Differelin® 3.75 mgs supplémentairement

Dans les hommes, une diminution dans la puissance. Au début de traitement, les patients avec le cancer de prostate peuvent connaître la douleur temporaire dans les os affectés par les métastases (le traitement symptomatique). Dans certains cas l'obstruction de l'ureters et des symptômes associés à la compression par les métastases de la moelle épinière (traversent 1-2 semaines) est notée. Aussi pendant cette période il peut y avoir une augmentation temporaire de l'activité d'acide phosphatase dans le plasma sanguin.

Dans le traitement de puberté prématurée, les filles peuvent avoir le fait d'apercevoir du vagin.

L'utilisation à long terme du médicament peut provoquer hypogonadotropic amenorrhea.

Après la cessation de traitement, la fonction des ovaires est restituée et l'ovulation se produit en moyenne le 58ème jour après la dernière injection du médicament. Les premières règles se produisent le 70ème jour après la dernière injection de Dipherylin®. Cela doit être tenu compte dans la planification contraceptive.

Diphereline 11,25 mgs supplémentairement

Dans les hommes

Au début de traitement. Les désordres de Dysuric (l'urination de difficulté, le vidage de vessie incomplet, douloureux), la douleur d'os a fréquenté des métastases et une compression par les métastases de moelle épinière, qui peuvent être exacerbées par une augmentation temporaire de la testostérone dans le plasma sanguin au début de traitement. Ces symptômes passent par 1-2 semaines. Aussi pendant cette période il peut y avoir une augmentation temporaire de l'activité d'enzymes hépatiques dans le plasma sanguin.

Pendant le traitement : le sang rougit au visage, la libido diminuée, gynecomastia, l'impuissance, qui est associée à une diminution dans la testostérone dans le plasma sanguin.

Parmi les femmes

Au début de traitement. Les symptômes ont fréquenté endometriosis (la douleur pelvienne, dysmenorrhea), qui peut augmenter dans la connexion avec l'augmentation transitoire initiale de la concentration d'estradiol dans le plasma sanguin et disparaître après 1-2 semaines.

Un mois après la première injection, metrorrhagia peut se produire.

Pour les hommes et les femmes :

Le dérangement d'humeur, l'irritabilité, la dépression, la fatigue, le dérangement de sommeil, le gain de poids, la sueur abondante, paresthesia, a brouillé la vision, la condition fébrile.

Action réciproque

Non décrit.

Le dosage et administration

Diphereline® 0.1 mgs. PC.

Protocole court. Le commencement à partir du 2ème jour du cycle (commençant simultanément la stimulation des ovaires) et fin le traitement 1 jour avant l'introduction planifiée de chorionic humain gonadotropin. Le cours de traitement est 10-12 jours.

Le long protocole. Les injections sous-cutanées quotidiennes de Dipherylin® 0.1 mgs commencent par le 2ème jour du cycle. Quand la pituitaire est désensibilisée (E2 <50 pg / le millilitre, c-à-d, du 15ème jour après l'initiation de traitement), gonadotropins sont stimulés et continuent l'injection de Dipherylin® à une dose de 0.1 mgs, en leur mettant fin un jour avant l'introduction planifiée de chorionic humain gonadotropin. La durée de traitement est déterminée par le docteur individuellement.

Règles pour la préparation de solution. Immédiatement avant l'injection, transférez le solvant à une fiole de lyophilizate. Secousse jusqu'à complètement ne dissous. Les aiguilles utilisées devraient être placées dans un récipient qui est pointu pour sharps.

Diphereline® 3.75 mgs. Dans / m.

Cancer de prostate. Diphereline® est administré à une dose de 3.75 mgs toutes les 4 semaines, à long terme.

Puberté prématurée. Enfants avec un poids de corps de plus de 20 kg-3.75 mgs tous les 28 jours ; Enfants avec un poids de corps de moins de 20 kg-1.875 mgs tous les 28 jours.

Endometriosis. Le médicament devrait être administré dans les 5 premiers jours du cycle menstruel - à une dose de 3.75 mgs toutes les 4 semaines. Durée de thérapie - pas plus que 6 mois.

Infertilité femelle. Dipherelin® devrait être administré le deuxième jour du cycle à une dose de 3.75 mgs. L'association avec gonadotropins devrait être contrôlée après la désensibilisation de la pituitaire (les concentrations d'œstrogène dans le plasma sanguin de moins de 50 pg / le millilitre sont d'habitude déterminés 15 jours après l'injection de Dipherylin®).

Fibromioma de l'utérus. Le médicament devrait être administré dans les 5 premiers jours du cycle menstruel. Dipherylin® devrait être administré toutes les 4 semaines à une dose de 3.75 mgs. Durée de traitement - 3 mois (pour les patients se préparant à la chirurgie).

Règles pour la préparation de suspension

La dissolution du lyophilizate dans le solvant appliqué devrait être réalisée immédiatement avant l'administration. Mélangez les contenus de la fiole avec la prudence jusqu'à ce qu'une suspension uniforme soit obtenue.

De l'injection incomplète, en menant à une perte de plus de suspension que reste d'habitude dans la seringue pour l'injection, il est nécessaire d'informer le médecin étant présent.

L'introduction devrait être réalisée dans la conformité stricte avec les instructions.

1. Traitez le site d'injection avec un tissu et un alcool. Enlevez la casquette de l'aiguille avec un ajutage rose et attachez-le à la seringue. Recueillez tout le solvant de l'ampoule dans la seringue.

2. Enlevez la couverture de plastique de la fiole avec lyophilizate. Insérez l'aiguille par un bouchon de caoutchouc chlorobutyl et transférez le solvant dans la fiole.

3. Tirez l'aiguille pour qu'il reste dans la fiole, mais ne touche pas la suspension.

4. Secouez doucement les contenus jusqu'à ce qu'une suspension homogène soit obtenue, sans basculer la fiole.

5. Sans tourner la fiole, composez dans la seringue la suspension entière.

6. Enlevez l'aiguille rose de la seringue. Communiquez l'aiguille verte (serrez l'aiguille) à la seringue, en prenant seulement le bout de couleur.

7. Enlevez de l'air de la seringue.

8. Injectez immédiatement. L'injection devrait être donnée seulement par l'injection intramusculaire.

9. Immédiatement après l'injection, fermez l'aiguille avec un appareil de sécurité d'une des façons suivantes :

- Appuyez sur l'appareil protecteur vers le bout de l'aiguille. Fermez l'aiguille et craquez l'appareil ;

- Retournez la seringue. En utilisant une surface plate, appuyez sur l'appareil et fermez l'aiguille.

10. L'aiguille est fermée quand le bout d'aiguille est couvert avec l'appareil. Vérifiez que l'appareil est fermé solidement.

11. Utilisez un ajutage de couleur pour détacher l'aiguille. Débarrassez-vous des aiguilles dans les récipients destinés pour les objets pointus.

Diphereline® 11.25 mgs. Dans / m

Cancer de prostate. Diphereline® est administré à une dose de 11.25 mgs tous les 3 mois.

Endometriosis. Diphereline® est administré à une dose de 11.25 mgs tous les 3 mois. Le traitement devrait être commencé dans les cinq premiers jours du cycle menstruel. La durée de traitement dépend de la sévérité d'endometriosis et du dessin clinique observé (les changements fonctionnels et anatomiques) sur le fond de thérapie. En règle générale, le traitement est réalisé depuis 3-6 mois. On ne recommande pas de répéter un cours de traitement avec l'hormone de gonadotropin-libération ou tryptorelin.

Règles pour la préparation de suspension

La dissolution du lyophilizate dans le solvant appliqué devrait être réalisée immédiatement avant l'administration. Mélangez les contenus de la fiole avec la prudence jusqu'à ce qu'une suspension uniforme soit obtenue.

De l'injection incomplète, en menant à une perte de plus de suspension que reste d'habitude dans la seringue pour l'injection, il est nécessaire d'informer le médecin étant présent.

L'introduction devrait être réalisée dans la conformité stricte avec les instructions.

1. Traitez le site d'injection avec un tissu et un alcool. Enlevez la casquette de l'aiguille avec un bout rose et attachez-le à la seringue. Recueillez tout le solvant de l'ampoule dans la seringue.

2. Enlevez la couverture de plastique de la fiole avec lyophilizate. Insérez l'aiguille par un bouchon de caoutchouc chlorobutyl et transférez le solvant dans la fiole.

3. Tirez l'aiguille pour qu'il reste dans la fiole, mais ne touche pas la suspension.

4. Sans tourner la fiole, secouez doucement les contenus jusqu'à ce qu'une suspension uniforme soit obtenue.

5. Sans tourner la fiole, prenez la suspension entière dans la seringue.

6. Enlevez l'aiguille avec le bout rose de la seringue. Attachez une aiguille avec un bout vert (ou une aiguille avec un bout vert et un appareil protecteur) à la seringue, serrez-le fermement, en prenant seulement le bout de couleur.

7. Enlevez de l'air de la seringue.

8. Injectez immédiatement.

Si une aiguille avec un bout vert et un appareil protecteur est utilisée, donc :

9. Immédiatement après l'injection, fermez l'aiguille avec un appareil de sécurité d'une des façons suivantes :

9.1. Poussez l'appareil protecteur vers le bout de l'aiguille. Fermez l'aiguille et craquez l'appareil.

Ou :

9.2. Tournez la seringue sur l'utilisation d'une surface plate, poussez l'appareil et fermez l'aiguille.

10. L'aiguille est fermée quand le bout d'aiguille est couvert avec l'appareil. Vérifiez que l'appareil est fermé solidement.

11. Utilisez un bout de couleur pour détacher l'aiguille.

12. Débarrassez-vous des aiguilles dans les récipients destinés pour les objets pointus.

Overdose

Les cas d'overdose de médicament sont inconnus.

instructions spéciales

Diphereline® 0.1 mgs

Un avertissement. La réponse ovarienne à l'administration de Dipheryl® 0.1 mgs dans la combinaison avec gonadotropins peut augmenter nettement dans les patients prédisposés à cela et en particulier dans les cas de maladie ovarienne polycystique.

La réponse des ovaires à l'administration du médicament dans la combinaison avec gonadotropins peut différer par les patients et cela peut être différent pour les mêmes patients dans de différents cycles.

Action préventive. La stimulation d'ovulation devrait être réalisée sous la surveillance d'un docteur et avec les méthodes biologiques et cliniques régulières pour l'analyse : une augmentation du contenu d'œstrogènes dans le plasma et la conduite d'echocardiography ultrasonique. Si la réponse ovarienne est excessive, on recommande que le cycle de stimulation soit arrêté et les injections gonadotropin se sont arrêtées.

Diphereline® 3.75 mgs

Au début de traitement, il peut y avoir une augmentation des symptômes cliniques et donc il est nécessaire de soigneusement nommer Diphereline® aux patients avec le cancer de prostate, en danger de l'obstruction se développant de l'ureters ou de la compression de la moelle épinière. L'observation prudente de ces patients pendant le premier mois de thérapie est nécessaire.

Avant la thérapie de Dipherylin® de départ, il est nécessaire de confirmer l'absence de grossesse.

Utilisez avec la prudence dans les patients avec le syndrome ovarien polycystique dans les plans de stimulation d'ovulation. C'est en raison du fait qu'un petit nombre de patients peut augmenter le nombre de follicules incités.

Il est nécessaire de soigneusement contrôler le niveau de stimulation du cycle pendant la fertilisation in vitro pour identifier des patients en danger de développer le syndrome d'hyperstimulation ovarien, parce que la sévérité et la fréquence du syndrome peuvent dépendre du régime de dosage de gonadotropin. Si nécessaire, l'introduction de chorionic humain gonadotropin devrait être arrêtée.

Differelin® 11.25 mgs

Traitement d'endometriosis. Avant le traitement de départ, la grossesse devrait être exclue.

Les contraceptifs non-hormonaux devraient être utilisés pendant le premier mois de thérapie.

L'injection intramusculaire du médicament mène à hypogonadotropic persistant amenorrhea.

Le traitement ne devrait pas être recommandé depuis plus de 6 mois. On ne recommande pas de répéter un cours de thérapie avec tryptorelin ou un autre analogue de gonadotropin-libérer l'hormone.

L'apparition de metrorrhagia pendant le traitement, en ne comptant pas le premier mois, n'est pas la norme et donc il est nécessaire de déterminer la concentration de plasma estradiol. Avec une diminution dans la concentration d'estradiol à moins de 50 pg / le millilitre, il peut y avoir d'autres lésions organiques.

La fonction des ovaires est restituée après l'achèvement de thérapie. Les premières règles se produisent une moyenne de 134 jours après la dernière injection. Pour cette raison, l'utilisation de contraception devrait être commencée 15 jours après le retrait de traitement, c-à-d Après 3.5 mois après la dernière injection.

Dans le traitement de cancer de prostate. L'effet bénéfique le plus prononcé est observé dans les patients faute d'autre thérapie d'hormone auparavant conduite.

Au début de traitement, il peut y avoir une apparence et une intensification de symptômes cliniques (dans les douleurs d'os particulières, dysuric les désordres) qui sont transitoires.

Cela implique l'observation prudente de ces patients pendant les premières semaines de thérapie (le niveau de testostérone dans le plasma sanguin ne devrait pas excéder 1 ng / le millilitre).

Le traitement avec Diphereline® devrait être réalisé dans la conformité stricte avec les instructions pour l'utilisation. Tout changement dans le volume de l'injecté / m la suspension devrait être enregistré.

Conditions de stockage

À une température le fait de ne pas excéder 25 ° C.

Ne vous mêlez pas de la portée d'enfants.

Durée de conservation

Lyophilizate pour la préparation d'une suspension pour l'administration intramusculaire d'années de 3.75 mgs-2 d'action prolongées.

Lyophilizate pour la préparation d'une suspension pour l'administration intramusculaire d'années de 11.25 mgs-3 d'action prolongées. 5 ans - solvant.

Lyophilizate pour la préparation d'une solution pour les années de 0.1 mgs-2 d'administration sous-cutanées.

N'utilisez pas après que la date d'expiration a imprimé sur le paquet.