Instruction pour l'utilisation : Garasone

Substance active Betamethasone + Gentamycin

Le code S01CA05 d'ATX Betamethasone dans la combinaison avec antimicrobials

Groupe pharmacologique

Glucocorticosteroids dans les combinaisons

Agents ophtalmiques dans la combinaison

La classification (ICD-10) de Nosological

H01.0 Blepharitis

Blepharitis, Inflammation des paupières, maladies Inflammatoires des paupières, Demodectic blepharitis, l'infection bactérienne Superficielle des yeux, l'infection Superficielle de l'œil, blepharitis Écailleux

H04.3 inflammation Aiguë et non indiquée de conduits lacrymaux

Dacryocystitis, dacryocystitis Bactérien, dacryocystitis Chronique

H10.1 conjonctivite atopic Aiguë

La conjonctivite allergique, la maladie d'œil Allergique, la conjonctivite Allergique, la conjonctivite Allergique est provoquée par les facteurs chimiques et physiques, rhinoconjunctivitis Allergique, l'inflammation Allergique de l'œil, le catarrhe de Spring, Spring keratitis, conjonctivite de Spring, Conjonctivite allergique, conjonctivite allergique Perpétuelle, Exacerbation d'allergie de pollen dans la forme de Syndrome rinokonyunktivalnogo, keratoconjunctivitis allergique Aigu, conjonctivite allergique Aiguë, infections d'œil bactériennes Superficielles, rhinoconjunctivitis, conjonctivite allergique Saisonnière, conjonctivite Saisonnière, Sennoz, keratoconjunctivitis allergique Chronique, conjonctivite allergique Chronique

H10.5 Blepharoconjunctivitis

Blepharoconjunctivitis chronique, Blepharoconjunctivitis, Staphylococcal blepharoconjunctivitis

Conjonctivite de H10.9, non spécifiée

La conjonctivite de Trahomny, la conjonctivite catarrheuse, la conjonctivite de Giperpapillyarny, la conjonctivite Non-infectieuse, la conjonctivite purulente, la forme de conjonctivite Purulente, Toute l'année la conjonctivite, la conjonctivite purulente, la conjonctivite Sousaiguë, infectées Accessoirement avec la conjonctivite

H15.1 Episcleritis

episcleritis aigu, episcleritis Chronique

H16 Keratitis

Adenoviral keratitis, keratitis Bactérien, Spring keratitis, keratitis Profond sans dommage épithélial, Discoid keratitis, Dendritic keratitis, Keratitis rosacea, Keratitis avec la destruction de la cornée, keratitis Superficiel, Point keratitis, keratitis Traumatique, point Superficiel keratitis

H16.2 Keratoconjunctivitis

keratoconjunctivitis allergique chronique, keratoconjunctivitis Bactérien, formes Profondes d'adenovirus keratoconjunctivitis, conjonctivite Infectieuse et keratoconjunctivitis provoqué par Chlamydia trachomatis, keratoconjunctivitis allergique Aigu, Spring keratoconjunctivitis, Phlyctenular keratoconjunctivitis

Otite de H60 externa

Infections d'organes ENT, Infections du canal auditif externe, maladies Infectieuses et inflammatoires de l'oreille, inflammation catarrheuse Aiguë du canal auditif externe, Infections de l'oreille externe

Blessure de S05 de l'œil et de l'orbite

Blessures de la pénétration d'œil, en Non-pénétrant la blessure du globe oculaire, la blessure Superficielle de la cornée, keratopathy Post-traumatique, la dystrophie retinal centrale Post-traumatique, en Pénétrant la blessure de la cornée, Condition après les blessures d'œil, Condition après les blessures de globe oculaire, en Pénétrant des blessures cornéennes, des Blessures aux tissus d'œil, des Blessures à la cornée, une Blessure de partie antérieure d'œil

T30 brûlures Thermales et chimiques, non spécifiées

Le syndrome de douleur avec les brûlures, la Douleur dans les brûlures, la Douleur avec les brûlures, en guérissant Lemment des blessures de post-brûlure, brûle Profondément avec une croûte mouillée, brûle Profondément avec les compartiments abondants, brûlez Profondément, la brûlure À laser, Burn, en Brûlant du rectum et le périnée, Burn avec exudation léger, maladie de Burn, blessure de Burn, brûlure Superficielle, brûlure Superficielle de moi et II degré, brûlures de peau Superficielles, Après-que-brûlure trophic l'ulcère et la blessure, la complication de Post-brûlure, la Perte de liquide pendant les brûlures, la brûlure de Septicité, les brûlures Thermales, les lésions de peau Thermales, la brûlure Thermale, les ulcères d'après-que-brûlure de Trophic, la brûlure Chimique, la brûlure Chirurgicale

Composition et forme de libération

L'œil et l'oreille tombent de 1 millilitre

Gentamicin (dans la forme de sulfate gentamycin) 3 mgs

Betamethasone (dans la forme de phosphate de sodium betamethasone) 1 mg

Substances auxiliaires : eau purifiée ; phosphate d'hydrogène de Sodium dihydrate ; Sodium dihydrogen phosphate dihydrate ; chlorure de sodium ; citrate de Sodium dihydrate ; le Sodium réprimande ; Disodium edetate ; chlorure de Benzalkonium (comme un agent de conservation)

Dans un compte-gouttes de la bouteille polyéthylénique pour 5 millilitres ; Dans un paquet de carton 1 bouteille.

Description de forme de dosage

La solution incolore ou légèrement jaunâtre transparente, qui ne contient pas des inclusions superflues.

effet de pharmachologic

Action pharmacologique - antiinflammatoire, antiallergique.

Pharmacodynamics

Garasone® est une préparation combinée, dont l'effet est en raison des composantes qui inventent sa composition.

Le sulfate de Gentamicin est un antibiotique de large spectre du groupe aminoglycoside. Possède l'action bactéricide. Efficace contre staphylococci coagulase-positif et coagulase-négatif (en incluant Staphylococcus aureus), Escherichia coli, indolpositive et espèces indolotricative de Proteus, Pseudomonas aeruginosa, espèces différentes de Klebsiella spp. Groupe, Enterobacter spp., Serratia spp. Et espèces de Citrobacter spp., Salmonella spp., Shigella spp., Moraxella spp. (En incluant Moraxella lacunata), Neisseria spp., Dans Neisseria gonorrhoeae particulier.

Le phosphate-glucocorticosteroids de sodium de Betamethasone, a un effet antiinflammatoire local, en réprimant cellulaire et fibrinous exudation et en normalisant la perméabilité augmentée de capillaires, qui est manifestée par une diminution dans hyperemia local, œdème et effusion.

Avec les lésions allergiques ou traumatiques de la cornée, SCS réprime la prolifération de fibroblasts et neovascularization post-inflammatoire de la cornée, en Gardant sa transparence.

Indications

Staphylococcal blepharoconjunctivitis, keratoconjunctivitis, conjonctivite accessoirement infectée ;

Blepharitis, keratitis, episcleritis, dacryocystitis, orge (meibomite) ;

Trauma de la partie antérieure de l'œil, en provenant de l'entrée de corps étrangers, exposition à la radiation, les brûlures thermales et chimiques et aussi dans la période post-en vigueur ;

Otite aiguë et chronique externa, infections secondaires du canal auditif externe ;

Eczéma, seborrheic et dermatite de contact.

Contre-indications

Hypersensibilité à n'importe laquelle des composantes du médicament ;

Keratitis provoqué par le virus de simplex d'herpès (keratitis semblable à l'arbre) ;

Maladies virales de la cornée et de la conjonctive (par exemple, avec la varicelle) ;

Mycobacterial et infections fongiques de l'œil ou de l'oreille ;

trachoma ;

Conditions, accompagnées en se dissipant de la cornée et de sclera (par exemple, après l'enlèvement de la cornée du corps étranger) ;

Absence ou perforation de la membrane tympanic ;

L'âge d'enfants jusqu'à 8 ans ;

grossesse ;

Période de lactation (en raison du manque de renseignements) ;

L'usure des verres de contact doux (en raison de la présence de chlorure dans la composition de benzalkonium).

Soigneusement :

Glaucome de montage ouvert, haute myopie de degré ;

Diabète mellitus dans une histoire de famille ;

L'infection provoquée par le virus de simplex d'herpès.

grossesse et lactation

Ne prescrivez pas dans la grossesse, seulement si l'effet attendu de thérapie excède le risque potentiel au fœtus.

Il n'est pas connu si les composantes de Garasone® sont excrétées dans le lait de poitrine. Donc, pendant le traitement, il peut être nécessaire d'arrêter l'allaitement maternel.

Effets secondaires

Peut-être une occurrence brève d'une sensation brûlante, en ayant des démangeaisons ou d'une peau sèche sur le site d'application.

Les effets néfastes ont fréquenté l'exposition à GCS sur l'œil : la pression intraoculaire augmentée, le glaucome, les lésions neurologiques optiques, a réduit l'acuité visuelle et le rétrécissement, le développement de cataracte souscapsulaire postérieure, la guérison de blessure retardée, l'apparence de vésicules pénétrantes après le traitement de cataracte chirurgical, le développement d'Herpès d'infection d'œil secondaire zoster), uveitis antérieur aigu, la perforation cornéenne et scleral, mydriasis, a diminué ccomodation de l'œil, ptosis.

En utilisant d'antibiotiques pour le traitement de l'œil, les réactions allergiques peuvent se développer. L'irritation d'œil transitoire a été annoncée dans la connexion avec l'utilisation de sulfate gentamycin.

Le dosage et administration

Maladies d'œil

Conjunctival, le dosage devrait être déterminé pour chaque patient individuellement.

D'habitude 1-2 gouttes sont inculquées au sac conjunctival de l'œil affecté 3-4 fois par jour.

Dans la phase aiguë, la fréquence d'application peut être augmentée à 2 gouttes chaque heure ou toutes les 2 heures. Plus tard, quand le cours de la maladie devient contrôlé, la fréquence de diminutions d'application. La durée totale de traitement dépend de la nature et de la sévérité de la maladie. Faute de l'effet thérapeutique dans les 14 jours après le début de traitement, l'utilisation de plus du médicament a l'air d'être malavisée.

Maladies de l'oreille

Dans le canal auditif externe, avant d'appliquer le médicament, le canal auditif externe devrait être libre.

La dose initiale recommandée est 3-4 gouttes 2-4 fois par jour. Le patient devrait mentir sur son côté pour que l'oreille affectée soit tournée vers le haut ; Après que l'instillation de la solution devrait rester dans cette position pour un peu plus de minutes garantir la pénétration du médicament à l'intérieur du canal d'oreille.

Avec une réduction des phénomènes inflammatoires, vous devriez réduire progressivement le dosage et arrêter d'utiliser le médicament après que les symptômes disparaissent.

Si nécessaire, à l'intérieur du canal auditif externe, vous pouvez insérer un tampon cotonnier imprégné de Garasone®. Le tampon périodique devrait être gardé moite, humecté avec le médicament toutes les 4 heures. Toutes les 24 heures, le tampon périodique devrait être remplacé.

Dans les maladies chroniques, le cessation de traitement devrait être graduel, en réduisant la fréquence d'utilisation du médicament.

Overdose

Symptômes : l'utilisation excessive ou prolongée de GCS pour l'application actuelle peut mener à l'oppression des glandes pituitaires et surrénales, jusqu'au développement d'insuffisance surrénale secondaire.

Traitement : thérapie symptomatique, incl. Correction de balance d'électrolyte d'eau. Retrait graduel du médicament.

instructions spéciales

La préparation Garasone® est destinée pour l'utilisation actuelle seulement. N'administrez pas subconjunctival ou dans la chambre antérieure de l'œil.

L'absence d'un effet clinique rapide après l'utilisation du médicament sert de la base pour un examen supplémentaire pour clarifier le diagnostic.

Si les signes de la maladie se conservent ou si elle se reproduit, en dépit d'un cours complètement accompli de traitement, il est désirable de réaliser une étude bactériologique de taches de la conjonctive pour déterminer la sensibilité de l'agent pathogène aux antibiotiques.

En prescrivant Garasone® pour une période de 10 jours ou plus, il est nécessaire de mesurer la pression intraoculaire. On recommande d'exécuter tonometry des yeux en utilisant une lampe de fente. Les patients dont l'histoire de famille inclut des patients avec le glaucome d'angle ouvert, la haute myopie de degré, le diabète mellitus constituent un groupe de risque pour augmenter la pression intraoculaire dans le traitement de SCS local

Il est connu qu'avec les maladies qui provoquent l'amincissement de la cornée ou de sclera, l'application locale de GCS peut mener à la perforation du globe oculaire. À cet égard, on ne recommande pas de commencer avec la combinaison "de l'agent inflammatoire anti-antibiotique" le traitement d'ulcères cornéens d'étiologie bactérienne, qui peut être provoquée par Pseudomonas aeruginosa. C'est recommandé au début de traitement à utiliser seulement un agent antibactérien. S'il y a une réponse à la thérapie antibactérienne, on peut recommander d'ajouter un agent antiinflammatoire au traitement pour minimiser la réaction fibrotic et prévenir la formation de cicatrisation cornéenne.

Dans les processus purulents aigus dans l'œil, SCS peut masquer une infection existante ou potentiate cela.

Dans le traitement d'infection en raison du virus de simplex d'herpès, SCS devrait être utilisé extrêmement prudemment.

En cas d'un antibiotique local du groupe aminoglycoside, il faudrait tenir la possibilité dans la tête de son effet ototoxic.

Les études dans les animaux ont montré que gentamicin peut être absorbé dans le sang quand appliqué localement dans la région du canal auditif externe. Après le rendez-vous de cette manière il a été déterminé dans le sérum et l'urine.

L'utilisation locale à long terme d'antibiotiques ou de GCS peut mener à une augmentation du nombre d'efforts résistants de micro-organismes, en incluant des champignons.

Dans un tel cas, aussi bien qu'en cas de l'irritation ou de l'hypersensibilité à Garasone®, arrêtent le traitement avec ce médicament et conduisent la thérapie appropriée.

Entre aminoglycosides différent et GCS, passez les réactions allergiques ont été notées.

Pour prévenir l'infection répandue, on devrait éviter une bouteille pour le traitement simultané d'infections d'œil et d'otite. L'utilisation d'une pipette par plus qu'une personne est inacceptable (mène à la propagation d'infection).

Avec le traitement prolongé avec le médicament, il devrait être annulé progressivement.

Utilisation de pédiatrie

La sécurité et l'efficacité du médicament chez les enfants moins l'âge de 8 ans ne sont pas établies.

Conditions de stockage

À une température pas plus haut que 25 ° C.

Ne vous mêlez pas de la portée d'enfants.

Durée de conservation

3 ans.

N'utilisez pas après que la date d'expiration a imprimé sur le paquet.